今日の天気ほんと酷かったわ、、靴の中びしょぬれになるし、帰ってから雨小ぶりになるし、、、
火曜日, 3月 27, 2012
木曜日, 3月 15, 2012
日米での常識の意味の違い
Image: Andy Newson / FreeDigitalPhotos.net
大学時代に教わったいわゆる”常識”の概念の日本とアメリカの差に良く混乱したものだ。偉そうに聞こえたら心外だけど、、
基本的に日米ともよく似た意味だけど、例えば、日本で、「商売に成功したければ”常識”を使え。」と言ってもピンとこないかもしれないけど、アメリカでは、そりゃそうだ、、となる。
なぜか？
”常識”とは日本では”普通”こうだろうとか、皆がしてるから私もしないと他人にどう思われるんだろう？、、、とかが”常識”という概念を形作られるのに最も重要らしい。
よく、社会通念上なんていう言葉え表される、「あれ」が「常識」らしい。
アメリカでは、経験上、因果関係がはっきりしているものに関して、”常識”という言葉が使われる。
万有引力なんかがその最たるもの、、
だから、13日の金曜日に結婚式をしないのは（果たしてそういうことがあるのは横に置いといて、、）
”常識”ではなくて、ただの”ジンクス”だったりする。
外国のビジネス書を読んで、common senseを上手く説明できなければこれに気づけばいい。
ただ単に常識じゃないんだよなぁ、、
んん～～わかりにくいか。
基本的に日米ともよく似た意味だけど、例えば、日本で、「商売に成功したければ”常識”を使え。」と言ってもピンとこないかもしれないけど、アメリカでは、そりゃそうだ、、となる。
なぜか？
”常識”とは日本では”普通”こうだろうとか、皆がしてるから私もしないと他人にどう思われるんだろう？、、、とかが”常識”という概念を形作られるのに最も重要らしい。
よく、社会通念上なんていう言葉え表される、「あれ」が「常識」らしい。
アメリカでは、経験上、因果関係がはっきりしているものに関して、”常識”という言葉が使われる。
万有引力なんかがその最たるもの、、
だから、13日の金曜日に結婚式をしないのは（果たしてそういうことがあるのは横に置いといて、、）
”常識”ではなくて、ただの”ジンクス”だったりする。
外国のビジネス書を読んで、common senseを上手く説明できなければこれに気づけばいい。
ただ単に常識じゃないんだよなぁ、、
んん～～わかりにくいか。
火曜日, 3月 06, 2012
Top Achievement.迷惑メール(?)
Image: Louisa Stokes / FreeDigitalPhotos.net
こんなメールが
--------------------------------------
自己啓発に関する記事が色々のっているみたいで調べてみると、かなり高いランキングのサイトだった。http://www.serverinsiders.com/domain/topachievement-com.html
ただ英語なので日本人には使いにくいかな、、、
でも、見てみるとかなり良くできたサイトで、ついついアドワーズをクリックしてしまうし、、
しかし、、、、、
メールに関連付けられたリンク先は、、
あれれ？？
全然関係ない、インフォマーシャルビデオ、しかも詐欺まがい、、、
ん～～ようわからん。
こんなメールが
--------------------------------------
Can making $ online be as easy
as they claim? (No way.. or ..)
See what this family went through
over the years, this video may
shock you, but it's real and it's the truth.
as they claim? (No way.. or ..)
See what this family went through
over the years, this video may
shock you, but it's real and it's the truth.
We here at Top Achievement are working
on an awesome free course to get your
moving in the right direction so be on
the look out for that in the mean time
click here and we'll talk shortly.
on an awesome free course to get your
moving in the right direction so be on
the look out for that in the mean time
click here and we'll talk shortly.
Yours Truly,
Conrad Philips
-----------------------------------------------
どうやら、要は自己啓発コミュニティー自己啓発に関する記事が色々のっているみたいで調べてみると、かなり高いランキングのサイトだった。http://www.serverinsiders.com/domain/topachievement-com.html
ただ英語なので日本人には使いにくいかな、、、
でも、見てみるとかなり良くできたサイトで、ついついアドワーズをクリックしてしまうし、、
しかし、、、、、
メールに関連付けられたリンク先は、、
あれれ？？
全然関係ない、インフォマーシャルビデオ、しかも詐欺まがい、、、
ん～～ようわからん。
土曜日, 2月 18, 2012
堺クリーンセンター注意事項
Image: Louisa Stokes / FreeDigitalPhotos.net
自宅で使っていたスチールデスクを捨てるために今日堺クリーンセンターにごみの持ち込みにいったら、受付の職員に、「登録は会社ですか」と聞かれて「はい」答えたら、受け付けできないと言われた！なんでやねん！
家で使ってたものといってもらちがあかず、結局近くの民間業者で処分してもらうことに、、
それならそれで、ちゃんと理由を言え！
こちらは、登録がどこか聞かれたから会社だと答えただけで、ゴミは自宅だ！
税金返せ！この役立たず！って心の中で叫びながら、笑ってその場を立ち去りました。
結論：堺クリーンセンターで金物をすてるときは必ず家から出たもので法人登録はしていないと言いはること。
ていうか、、いずれにせよ、ろくすっぽ調べもせずに適当なこと言いやがる、、こちらにすればただの言い間違えじゃないか！
家で使ってたものといってもらちがあかず、結局近くの民間業者で処分してもらうことに、、
それならそれで、ちゃんと理由を言え！
こちらは、登録がどこか聞かれたから会社だと答えただけで、ゴミは自宅だ！
税金返せ！この役立たず！って心の中で叫びながら、笑ってその場を立ち去りました。
結論：堺クリーンセンターで金物をすてるときは必ず家から出たもので法人登録はしていないと言いはること。
ていうか、、いずれにせよ、ろくすっぽ調べもせずに適当なこと言いやがる、、こちらにすればただの言い間違えじゃないか！
登録:
投稿 (Atom)
